我们在得克萨斯州的布朗斯维尔入境回到美国，然后用一顿炸鸡和蓝带啤酒作为晚餐加以庆祝。虽然我们只能坐在外面的停车场喝啤酒， 但谁在乎这些呢，我们成功了！我们已经出来20个月了。里程表显示我们走了57020英里，但我们还没有去阿拉斯加。此外，我们搭船和乘飞机还跨越了4万多英里，两者合起来意味着我们行进了将近10万英里。

    我实现了自己的梦想。现在我用自己的方式了解了世界，这次旅程不仅帮助我更好地理解投资，而且也让我更好地认知整个人类。我们比那些中央集权经济下的政客更具活力，他们总是试图解决能想象到的每一个问题，无论是现实问题还是想象的问题。

    现在我回来了，又实地参观了世界很大一部分，因此有人问我如何看待美国。我很不愿意说，因为这是我的祖国，但是我很明显不看好美国。

    美国现在是世界上最大的债务国。如果美国像19世纪那样，将钱财投向生产性资产还好，但是现在钱财都投向了权力、福利、农业补贴、利息支付、坦克、洲际导弹，没有一项能促进未来的生产力。二战已经结束50年了，美国军队却仍占据着欧洲和日本，为此每年需开销1500亿美元。

    美国需要彻底变革，必须废除所有针对储蓄和投资的征税，把现行的长达数千页的税法丢弃，而代之以一项单一税。而后应该废除一系列浪费性的政府项目。华盛顿在坦克和导弹上花费巨大，这些对未来生产力绝对没有帮助，而且转移支付也对国家的未来生产力无益。

    今日美国的负债已经有5兆美元，并且以每年几千亿美元的速度在增加。现在再采用温和措施已经太晚了，美国已经到了必须采用强有力措施才能遏制大出血的时期了。即使政府想明日平衡预算，也需要支付数万亿美元的债务。如果通过削减开支来还债，那么将扼杀美国经济。若政府不过量地印制纸币，那么巨额公债会导致美国没有足够的钱去建房、运作企业或者开工厂。人民将遭受通货紧缩，这种情况在20世纪90年代早期已在美国初露端倪，那时居民住房和商业用房的房地产价值会暴跌。当遇到通货紧缩导致的崩溃时，资产的价值会因为缺乏资金支持而下跌，就如大萧条时期那样。

    美国还能存续下去吗？答案是肯定的。意大利和英国的财政混乱已经有数十年了，然而那儿的生活照常，只是生活不那么甜美而已。1910年，阿根廷是美洲最富裕的国家，在大萧条时期经济崩溃陷入贫穷。阿根廷的生活的确艰难，但这种状况已经持续了60年。

    如果说我在周游世界中了解了一件事情的话，那就是很多社会变富裕，但经过几年、几十年、或者几百年的自高自大，最终走向衰败。我明白的另一件事情是 ，即便所有的财富都消失殆尽，生活依旧会继续。（完）

    根据吉姆·罗杰斯《投资骑士》一书整理改编

    文中时间跨越为1990.3.28-1992.8.31