很多人来听我演讲，然后问我，有没有哪种投资是“稳赚”的，或是什么时候他们应该买或者卖。当人们问某样东西有“多确定”时，我的回答一贯是：“我不知道”。这世界上没有什么东西是绝对确定的，除了我对你们的爱。

    假如某项投资一定会成功，那么所有人都会抓住那个机会。对一个准备好为他的行为负全责的理性投资人来说，“确定”这个词是他很难了解的。许多人认为绝对不会错、绝对有把握的事，很多时候往往是错的。

    大部分投资者只注意走势强劲的市场。到1998年，我已经做了很多研究，让我知道商品的时代来临了。当时几乎没有人注意到，由于商品市场的长期下滑，供给已经十分有限了。有个记者问我对个人投资者最好的忠告是什么，我把桌上的糖推向她说：“这就是最好的投资，把它带回家。”当时糖的价格是每磅5.5美分。这个记者狐疑地望着我，这使我不禁微笑起来。对别人来说越荒谬的事，对你来说越是可以得到正面结果的投资良机。

    假如你在寻找成功的奇迹，动作快，开始一个新的、没有人试过的东西。假如你要投资，去找空头市场。假如你有勇气买一个还不起眼的东西，你就可能发财。糖的价格后来涨了三倍。不追随传统智慧，你才有可能会赚大钱。而且我敢跟你打赌，那位记者白白丧失了她赚钱的机会。

    但不要轻易认为自己是个投资天才——如果事实上你只是运气好、碰巧发了财——就是你需要坐下来，什么都不做，休息一阵子的时候。假如你瞎猫碰到死老鼠，在多头市场发了，因而认定自己有投资的天赋异禀，你得立刻停下脚步，不要再做任何投资。这时再投资就有危险，因为你开始跟别人的想法一样了。

    无论什么时候，只要你感觉自己无所不能时，停下来。什么事都不要做，坐下来休息一下。永远用冷静、理性的态度看待真实世界，你会打造属于自己的成功。当你可以说服自己，你的思考是有效用的、合理的时候，就是你开始行动的时候了。

    根据《投资大师罗杰斯给宝贝女儿的12封信》一书整理改编