麦克达德一行人默默走进纽约联储大楼的地下停车场并乘上那辆奥迪A8，向雷曼总部开去。车上一直沉默，至少有5分钟那个没人说话。他们正努力理解刚刚发生的一切并尝试接受这个事实：他们已经别无选择。

    当汽车驶上西侧高速公路时，麦克达德给富尔德打了个电话。

    “迪克，你可得坐稳了。”他说。

    “我有个不折不扣的坏消息。十分令人震惊，据说英国金融服务管理局不肯批准，这笔交易做不成了。”

    “什么叫做不成了？”富尔德在电话里咆哮道。

    “保尔森说，一切都结束了，英国政府不允许巴克莱做这笔交易，没有人来救我们了。”

    听完这个消息，富尔德一句话也说不出来了。

    下午一点，雷曼的常务董事史蒂文·贝肯菲尔德就给破产律师，威嘉律师事务所的丹豪泽打了个电话。让他带领三名高级律师去纽约联储谈判。但麻烦的是，他们还欠威嘉律师事务所1850万美元的服务费用。比起拖欠整个华尔街的数十亿美元，这笔针对法律服务的欠款实在微不足道，然而它却会导致威嘉无法代表雷曼申请破产保护。因为威嘉属于雷曼的债权人，与其存在利益冲突，这将使法官拒绝批准威嘉代表雷曼申请破产保护。

    对贝肯菲尔德来说，威嘉参与这个过程至关重要。毕竟，它的律师最了解雷曼，雷曼每次的法律文件几乎都是以创纪录的时间完成的。对威嘉总裁丹豪泽来说，能够代表雷曼申请破产保护也非常重要：从规模和复杂程度上看，这笔业务一定比安然破产案还要大，费用很可能超过一亿美元。

    丹豪泽希望贝肯菲尔德能立即支付，即赶在公司破产之前将现金直接电汇至威嘉的账户。正值周日，雷曼只有通过摩根大通才能进行电汇，但摩根大通已经冻结了雷曼账户，前者称，这是“上层的决定”。直到贝肯菲尔德把电话直接打到摩根大通的总顾问那里，对方才答应尽量为雷曼完成这笔电汇。

    纽约联储大楼里，各家银行正在完成手上雷曼资产的平仓，该过程进展得并不顺利。纽交所和伦敦交易所为此临时提供两个小时的交易时间。在经纪人缺席的情况下，曾经与雷曼进行过对手方交易的众多公司需要互相配对平仓。然而各家银行还是难以找到合适的公司进行对手方交易，从而实现平仓。下午4点，交易员沮丧地离开了各自的席位，许多公司的雷曼资产头寸还是和上周五一样多。

    太平洋投资管理公司总裁比尔·克劳斯对记者说到：“雷曼似乎准备申请破产保护，对于遍及全球、仍持有还未平仓的相关衍生品和互换头寸的交易商、对冲基金及投资者来说，这将是一场突如其来的海啸。”