海报赏析

 

    《情场世界波》（法）

    导演：阿图斯·德·彭古恩

    主演：阿图斯·德·彭古恩

    他想尽办法创造了与她见面的机会，但赴约的那晚赶上一场重要的足球比赛，几乎所有人都在看球，街上只有他和疯子，更要命的是那些看球的人比疯子还疯。

 

    《伯尔尼的奇迹》（德）

    导演：松克·沃特曼

    主演：路易·克拉姆洛斯

    1954年西德队创造的奇迹，成就了一个家庭的复原。片中足球金句：规则就是球是圆的，一场比赛90分钟。

 

    《小喇嘛的世界杯》（不丹）

    导演：宗萨蒋扬钦哲仁波切

    主演：佳扬罗卓

    小喇嘛发动大家要实现在寺内收看98世界杯决赛的愿望。片中足球金句：22个文明人抢一个球。

 

    《越位》（伊朗）

    导演：贾法·帕纳西

    主演：西玛·穆巴拉克—沙希

    为了观看世界杯预选赛，几个女孩女扮男装混进球场，但这是被法律禁止的。

 

    《盛大的西班牙婚礼》（西班牙）

    导演：丹尼尔·桑切斯·阿雷瓦洛

    主演：罗贝托·阿拉莫

    在南非世界杯决赛这天，一个婚礼正要举行。这不是关于看球的电影，但看球是影片一个非常重要的背景，因为这是在西班牙。

 

    《决赛》（西班牙）

    导演：格拉多·奥利瓦列斯

    主演：安提卜·阿布巴卡

    蒙古戈壁、撒哈拉沙漠、亚马逊丛林，三个远离文明的地方，人们在同一时刻停下日常的生活，为的是收看世界杯决赛。

 

    本来计划的题目是关于足球的电影，但找图时发觉这实在没什么难度，于是提高难度，做这样一个关于看足球的电影，毕竟这是不少人6月份的状态。图文／托托

 

 

从《武训传》到《林则徐》

——赵丹在五十年代（中）

■　沈寂

    一九五三年，中央统战部责成上影厂拍摄上海民主人士抗日、反内战的事迹，编剧柯灵，他曾在上海沦陷时期因抗日被捕，胜利后又与民主人士一起反对内战。素材丰富，又是亲身经历，在三个月内完成《为了和平》剧本编写工作。内容写江浩教授因爱国被日宪逮捕，胜利后他妻子丁孟辉和儿子思远参加反内战游行被打，原对美帝抱有幻想的江浩觉醒，送儿子去解放区，自己又四处演讲，反对国民党发动内战。一九四九年上海解放，思远回上海，和妹妹一起参加抗美援朝。导演黄佐临内定男主角由赵丹饰演，这是《武训传》之后赵丹作为主角第一次在银幕上出现。丁孟辉由白杨主演，珠联璧合。不料剧本初稿送审后，来自北京中央电影局的审查意见：民主人士各种活动，应突出党的领导。柯灵在亲身经历中，当时党在上海沦陷时期和解放战争中，以地下党身份活动，于是他增加江浩的好友杨建地下党员角色，鼓励他参加革命。剧本修改后又送审，迟迟未答，当成立摄影组，即将开拍时，又传来意见：党员的戏太少，要减少江浩的戏，这意见要剧本大动。柯灵不得不服从，又煞费苦心几个月的功夫，将剧本中凡是江浩的戏都压缩，只得提前牺牲。解放后以较多篇幅写丁孟辉与子女们参加抗美援朝。柯灵过去写剧本只需三个月，《为了和平》足足费了三年。柯灵心里明白，压缩江浩的戏就是压缩赵丹的戏，赵丹在《武训传》后第一次任主角，却成为配角。

    一九五六年，原在中央电影局任职的徐韬目睹江青以顾问身份对中国电影独揽大权，加上史东山被迫自杀等事，深感长此以往，自身难保，便以辞去官位从事导演为理由，离开北京，回上影厂。因为抗战胜利后，他曾在上海执导《关不住的春光》（与王为一合作）、《大地重光》等影片，还担任“上影”秘书长。这次他又将黄宗江、沈默君编剧的《海魂》作为他回上海后第一部作品。《海魂》故事写解放前夕，国民党军舰潜逃，船员陈春官、窦二鹏反抗，经过激烈斗争，终于胜利返回解放区。徐韬选中赵丹来主演陈春官，他们是新疆蒙难被禁闭五年的难友。素来处事谨慎的徐韬怕江青作难，同时选崔嵬饰演第二男主角党员窦二鹏。徐韬要赵丹不要有任何顾虑，发挥他超人的演技。影片中其他主要演员有来自香港、四十年代被称为“电影皇帝”的刘琼饰舰长，名闻海内外的王丹凤饰酒家侍女。影片完成，获得好评，于一九五九年获捷克斯洛伐克第十届劳动人民电影节“为世界和平而斗争”二等奖。赵丹在《武训传》被打沉海底之后，第一次从海底抬头、昂首、挺身而出成为“海魂”。

    多情善感的赵丹，他虽不明言，然内心感激。是同在新疆蒙难的战友，是上海电影厂的领导和诸位艺术家的无私和热情支持，是甘当配角还第一次演反派角色的刘琼，使蒙冤的武训和武训扮演者，在银幕上重见天日，向全国以至世界焕发光彩。

    其实早在一九五四年，上影厂就接到由张慧剑编剧的《李时珍》。故事写明朝名医李时珍，因评点包乡绅《本草书》之误而结怨。李时珍治愈王子怪病，受赏。他不要功利，但要求重修《本草》。返回故里，踏遍千山万壑，记录各种药草，同行者为抢救笔记本而跌死山崖。后有故友田恒帮助刻印《本草纲目》。包乡绅欲包揽此书刻印，企图篡改，李时珍坚拒，田恒却被诬告入狱，《本草纲目》在李时珍逝世后得以流传。全剧描写他为中医医学的传布，不畏艰难，更不怕权势的高尚品格。上影领导将此剧交陈鲤庭导演，并属意由赵丹主演《李时珍》。赵丹在解放前曾饰演各类角色，抗战后，又在陈鲤庭导演的《遥远的爱》《幸福狂想曲》中演知识分子。陈鲤庭欣赏赵丹对表演艺术的追求和激情，赵丹佩服陈鲤庭严谨、平和、自然的导演风格。这一次《李时珍》是新中国成立后再一次合作，虽是古装，却有现实意义，颂扬中国知识分子，弘扬中华民族传统文化。陈鲤庭并不言明而赵丹心里有数，是上影厂领导和艺术家们为了爱护受委屈的自己，让他主演数百年前与他有同样的命运的的历史人物李时珍。为了演好李时珍，赵丹埋头研究《本草纲目》，搜集中国历代名医救人治病的动人事迹，并借来一袭袈裟，穿在身上，还请化妆师达旭为自己脸上粘上胡子，对镜模拟古人的动作和表情。在讨论剧本时，他参加；陈鲤庭分析角色时，他也按照导演的指示，手舞足蹈；活龙活现地表演角色的喜怒哀乐。人家都说，赵丹在拍摄《李时珍》时已经是李时珍了。

    正在大家为筹备这部影片投入拍摄而兴奋和热情期待中，陈鲤庭接到厂方通知：《李时珍》暂时停拍。接着厂领导向陈鲤庭说明原因：原来是上海市委通知，陈鲤庭在政治上有问题，需要政审。在政审期内，停止工作。平时对政治并无多大兴趣，一心只为艺术的陈鲤庭，先是惘然，随即坦然。他并不为自己说理，却担心《李时珍》能否开拍？领导也为此着急，他们立即去请沈浮。平时心胸豁达，一直笑呵呵，与人为善的沈浮，这次竟十分严肃，快人快语回答：“有关方面既然要政审陈鲤庭，还没有结论，他怎么可以接替他的工作。岂不真的证明他有问题？如果政审结果无问题，我又怎么对得起老朋友？”一口拒绝。合情合理，领导却为难。可是《李时珍》影片不能没有导演，如果停拍，非但一部优秀影片要流产，大家爱护的赵丹就将失去机会。而除了沈浮，也无其他导演可以担此重任，于是再去请沈浮。沈浮还是正色回答：“上级要政审，政审的结果宣布陈鲤庭无问题，仍请他导演；如果真有问题，我为厂方生产考虑，可以接此任务。”领导非常尊重沈浮，认为言之有理，可是按照他们的经验，政审一定要拖延很久，才会下结论。《李时珍》影片可能因此耽误时机而会流产，又没有其他剧本可以完成全年任务。正在大家不知所措时，陈鲤庭得知沈浮回绝经过，陈鲤庭为找到了一位他理想的老友担当《李时珍》导演欣慰，又因沈浮的回绝而焦虑。他完全理解这位真诚、坦率而正直的热心朋友回绝的真正理由，感动万分。他毫不犹豫地要郑君里传话（因政审期内，他不能外出也不许写信只有通过领导传递口讯）：“你是我最信任的朋友，我个人的事，你别管！如果你不接手《李时珍》导演任务，影片不能拍，赵丹也不能演，这是最大损失！”沈浮听后，拍案起身，一脸正气，只吐一字：“好！”几天之内，陈鲤庭送来《李时珍》的全部资料和自己写的“导演阐述”谨供参考。上影厂领导和沈浮到摄制组，沈浮抢先开言：“鲤庭同志身体不好，托我代他导演《李时珍》。众人见沈浮接替陈鲤庭，影片不会停拍，一直为更换其他导演会更换演员的赵丹，见到沈浮来接班，先就放心，又听到沈浮宣布：“摄制组原班人马，演员一个也不变动，还要从北京请舒绣文来演李妻，舒适也要出场。”赵丹几乎要跳起来，大家鼓掌热烈庆祝。

    筹备在《海魂》之前，完成在《海魂》之后的《李时珍》，拍摄过程艰难困苦。赵丹极其投入，他理解《李时珍》影片的内在意义：武训作为一个义丐，在封建势力压迫下，求乞办义学，为了使穷苦儿童能上学，为中华民族培育人才。李时珍身为医生，不只治病救人，还为了对药物的研究，爬山涉水，搜集资料，目的是使中医药更能科学治病，普济众生。武训和李时珍，都是用毕生精力为天下平民造福。为什么武训反被冤枉为疯子、叛徒？李时珍的《本草纲目》在他生前得不到出版？《李时珍》更有现实意义。赵丹本人也因主演《李时珍》，跳出“我是反动影片武训扮演者赵丹”，自我折磨的消沉心情，变为不折不挠，宁死不屈，与种种压力抗争的李时珍。

 

 

多带劲，看足球电影！

■　严敏

    巴西世界杯激战在即，足球、电视、电影三者联姻，将本身已经十分精彩的世界杯各场大赛，以更为激烈的力度、更为强劲的动感、更为全面的角度和更为惊心的悬念呈现在全球数十亿人的眼前。电视及时、集锦加点评的转播，电影各种手法的运用（例如由法国技术专家建议的30°俯拍以及慢动作、镜头推拉、MTV式快切等），让比赛中各队的战术布置和赢输关键、水银泻地般进攻和铁桶式防守，让比赛中各种精彩的场面和细节如左晃右带、妙传吊射、大力远射、头球摆渡、例挂金钩、禁区捡漏等等都被球迷观众们看得一清二楚，而且如亲临现场般感受到热烈气氛。正是由于电视和电影的功劳，世界杯才能产生如此巨大的吸引力和影响力。

    足球电影是700多种类型片中一大类型－体育片属下的一大亚类型。北美的体育片数游泳（如《出水芙蓉》）、篮球（如《篮球梦》）、橄榄球（如《弱点》）题材的为最多，而在欧洲、南美、亚洲则数足球题材的为最多。早期足球电影主要是大型足球比赛（包括奥运会上的足球决赛）的纪录片和比赛精彩片断、射门的集锦片以及培训足球运动员的科教片。但从上世纪50年代起，足球题材的故事片开始出现。推动其问世的原因一是当时苏联、意大利、法国等都拥有一批年轻的体育片导演；二是已经创设体育电影节；三是二战期间确实在德国的战俘营里发生俘虏为逃生或改善处境同德军比赛足球赌输赢的事情。就连我国在1956年也拍了一部《两个人足球队》。之后，随着世界杯越来越叫响，足球故事片也越拍越多，但大都涉及成长、进取、拼博、圆梦的主题，且大都为正规的体育片风格。捷克斯洛伐克所拍的《罚球区》则属另类：剧情讲述俱乐部和球员拿比赛赌博而丧了性命，样式则是侦探片。现在足球片已经成为“复合类型”，亦即除了励志外还融入惊险、动作、娱乐、喜剧、浪漫、暴力以及品牌等许多元素。

    迄今所有的足球故事片中间，堪称“经典版”的当推《胜利大逃亡》（1981）。它最突出的亮点是：足球和剧情水乳交融，多国战俘靠赢了德军在巴黎成功逃脱，故事有较深刻的内涵，球赛的引入合情合理；球星和影星联盟演出，贝利、贝肯鲍尔等饰重要角色又大献球技，特别是首席球王贝利横空跃起，倒勾射入关键的一球；导演约翰·赫斯顿的匠心处理，使全片紧扣心弦又充满阳刚味。

    如果说《胜》也是“男性版”足球片，那么“女性版”则是：《足球尤物》（She’s the Man，2006），剧情讲述一女生狂爱足球，在学校取消女子球队后乔装成她的双胞胎哥哥，去新学校加入男子球队，故作野蛮竟让校花钟爱……《像贝克汉姆一样踢球》（2002），同样是女性当主角－印度裔少女热爱足球，迷恋贝克汉姆，但家人反对，只好偷偷编织绿茵场上的梦中情人。

    足球流氓闹事也进入足球电影的聚焦范围。《足球流氓》（2005）及《足球流氓2》（2007）分别描写哈佛大学新闻专业学生（伊利亚·伍德饰）投奔伦敦的姐姐，目睹英国球迷们的疯狂，也动起拳头，酗酒群殴；几个球队的拥趸们发生暴力冲突，被抓进监狱里继续动武，出狱后更加暴戾。

    近十年来，足球大国继续不断拍足球故事片，但由于难以进入北美市场，大都为小制作。比较成功的有：德国的《足球，我们的生命》（2000），描写一群沙尔克04队球迷圆梦和友谊的故事；意大利的《心中的号角》（2004），描写一青年遵照父亲遗嘱去寻找一球队黄金时期的传奇号角时，发现足球才是自己最要珍惜的东西；巴西的《越线》（2008），描写4名穷人家兄弟为实现足球梦想而拼博的故事，英国的《魔鬼联队》（2009），根据畅销小说改编，描写传奇教练布·克里夫1974年在利兹联队执教44天的坎坷经历；日本的《逆转教练》（2010），描写一著名教练重建弱小足球俱乐部的故事。

    此外，还有许多瞄准球王、球星、名帅等的纪录长片。例如阿根廷和意大利合拍的《马拉多纳，上帝之手》（Maradoma,La mano di Dio,2007）捕捉这位球王生涯中最闪亮的时刻；德国的《尤尔根·克林斯曼》（2006），这部由ARD电视台摄制的50分钟长纪录片回顾克林斯曼从面包房青年到球星又成为国家主教练的历程。

    中国虽未进入足球大国行列，但这几十年摄制的足球故事片也不算少，有的尚可进入世界足球电影宝库，例如谢晋执导的《女足9号》。

    为迎接2014年世界杯，英国两位导演特地拍了一部励志片《下一个目标是赢》。该片讲述南太平洋岛国东萨摩亚的国家队在2001年以0比31惨败于澳大利亚。为了在今届世界杯预选赛中取得好成绩，该国足协聘请了荷兰籍教练，经过了3周集训并引进几名在海外踢球的选手，终于取得资格。

    国际足联将世界杯的摄制和转播版权卖出，意味着围绕世界杯的多条产业链中的一条开始形成。电视和电影运营商接手后当然要求将产值最大化。除了每天多个频道滚动式播放，多揽多插广告，多拍精彩射门、点球大战等集锦片（如同美、法、德三国在德国世界杯时拍的《足球的艺术》那样）外，还要研制开发出各种高端的展示技术（电影放映和电视播放说到底就是“展示”），例如高清晰的“数字电视”、随身看的“手机电视”、介入式的“互动电影”等，还有在电影院的超大银幕上以3D放映世界杯赛事。（建行上海市分行）

    因篇幅所限，银幕之外暂停一期

 

 

编辑手记

    可以想见，整个6月必将被啤酒、烤串的氛围所充斥，加以真球迷们雄性荷尔蒙的激发以及伪球迷们（以女性为主）的尖叫声所飙升的肾上腺素。对于球迷而言，拥有世界杯的夏天才是真正意义的夏天。作为唯一受到全球瞩目的单项体育赛事，目前还未有能出足球之右者，足球运动的低门槛和普遍性受到了无国界的喜爱。也许只有在这个时候，人类才能忘却疾病、苦痛、战争、贫穷，阶层，全身心投入其中。而生活本该如此，不是么？