本报讯　“没想到，作为一个无担保、无抵押物的农业个体户，不但在建设银行贷到60万元，还可以随借随还、额度循环使用，建行‘创业贷’可真是帮了我的大忙。”家住开州的李大姐一说起在建行贷到款的事就激动不已。

原来，李大姐在位于开州郭家镇慈林村经营着自己的三个果园基地，也是当地小有名气的果蔬种植户。她的三个果园主要种植桃树、李子树、柑桔树，种植面积600余亩，有固定员工12人，其中：建档立卡贫困户8人，而果园每年在果实成熟采摘期，季节性用工则达到200余人次。每年在果树施肥期和水果销售期，购肥料及季节性用工期都时常会导致企业流动资金紧张。

建行重庆市开州支行营业部得知李大姐情况以后，积极为她出主意、想办法。建行员工深入李大姐果园了解需求，走访周边农户进行评估。经过充分调查，了解到企业主的住宅无产权证，企业无法提供抵押物，营业部就向李大姐推荐了建行小微企业专属信贷产品——“创业贷”，并为其企业提供信用贷款60万元，有效地缓解了该企业因季节性流动资金紧张，现金流不足的问题，也带动了企业周边的农户、贫困户实现有效增收。

每逢初秋，当人们走进李大姐的果园，桃李飘香，劳作的农民将晚熟桃子、李子等摘下，打包、销往重庆、达州、湖北利川、城口、巫山等地，满园的桃李之香扑鼻而来，一树树花儿开在青山绿水间。

为李大姐解开“资本结”的建行小微企业“创业贷”业务，是建行针对稳定经营、成长性良好的小微企业发放的，用于短期生产经营周转的、可循环的人民币信用贷款业务。重庆地区的贷款额度最高可达150万元，在贷款额度有效期内随借随还、循环使用。该产品的设计理念是“有业、有责、有信”，强调企业的经营情况、社会责任（如纳税、环保、口碑等）、企业及企业主的信用情况等。

据了解，为了更好的服务开州区实体经济，解决中小微企业融资难、融资贵的问题，开州支行还多次与区金融办、税务局、经信委、工商局等政府部门联合行动，该支行营业部通过“渝微聚惠”沙龙等形式，以及借助创网点千佳的契机向辖区内企业积极宣传建行普惠金融业务。

建行相关人士表示，建设银行积极践行“为民”理念，更要办民之所盼，解民之所忧，终归一句话，必须持续不断地提升金融服务水平，“让所有市场主体都能分享金融服务的雨露甘霖”。（渝宣）