伦敦时间2014年6月17日晚，中英两国政要、各界精英代表齐聚伦敦自然历史博物馆，李克强总理在英中贸易协会的欢迎晚宴致辞中郑重宣布，中国建设银行成为伦敦人民币业务清算行。英国财政大臣奥斯本也在晚宴上作了热情洋溢的致辞，热烈祝贺建设银行成为伦敦人民币清算行。台下700多位中外来宾报以经久不息的掌声，响彻会场。

此次获任是建设银行首次担任海外人民币指定清算行，更是我国首次在亚洲以外的国家（地区）指定人民币清算行，被赋予了人民币国际化更广阔的意义，亦是对建设银行五年跨境人民币业务发展的巨大肯定。这一激动人心的时刻将被铭记，成为建设银行历史上浓墨重彩的一笔。

建设银行自跨境人民币业务开办五年以来，已累计为11000多家客户办理跨境人民币业务，金额超过5.26万亿元，发生人民币实际收付的境外国家和地区达154个。华丽数据的背后，是建设银行高屋建瓴的远见卓识，高瞻远瞩的宽阔视野，上下求索的不懈探寻，更是建行人持之以恒追求卓越的内在潜质和坚毅精神！

高瞻远瞩，敢为人先

2009年7月，跨境贸易人民币结算试点工作正式启动，建设银行凭借其实力雄厚的专业人才队伍和丰富的管理经验，以及长期养成的严格、细致、踏实和高效的工作作风，进入首批试点银行名单。之后人民银行两次扩大试点范围，建设银行均在第一时间快速响应，为众多客户办理跨境人民币业务，受到客户的一致好评和赞誉。

建设银行充分认识到跨境人民币业务对于提高整体竞争力的重要意义，在这项业务开办之初就将其列入全行五年战略规划，定位为关系今后全行核心竞争力的战略性业务。为此，建设银行紧跟国家战略方向，突出重点、因地制宜，积极参与特殊经济区业务试点建设：2013年11月，在新疆霍尔果斯试验区，建设银行率先设立机构。截至2014年6月，共开立各类账户104户，创新试点业务存款合计206亿元，累计投放境外融资贷款9000万元，有力地支持了企业向西“走出去”和“丝绸之路经济带”建设；2014年7月，作为上海自贸区首批试点银行之一，建设银行与区内企业代表签署了《自由贸易账户合作协议》，与上海国际黄金交易中心有限责任公司签署了《结算银行合作协议》，标志着自由贸易账户业务正式落地，在参与国际黄金市场领域迈出了新步伐；此外，建设银行于2013年11月在厦门成立了两岸人民币清算中心，于2014年5月在广西成立中国-东盟跨境人民币业务中心，充分发挥区域中心优势，推进人民币国际化进程。

上下求索，勇于创新

辉煌的成绩铸造昨日的铭牌，今日的耕耘孕育明天的硕果。建设银行的业绩和发展得益于其理性而睿智的领导团队和高度敬业的专业队伍，他们理性认识成绩和不足，系统分析优势和劣势，高度重视战略和机遇，善于创新、勇于探索、稳中求进、大胆突破，形成了具有建行特色的创新文化，成为建设银行战略发展的“软实力”和核心动力。正因如此，成绩并未使建设银行放缓前进的脚步，而是成为追求卓越的冲锋号。除了积极拓展客户资源，建设银行对产品和服务创新进行了诸多有益的尝试。年轻进取的创新小组、智慧碰撞的创新讨论、赛况激烈的创新大赛都体现了建设银行浓郁的创新氛围和勇于创新、乐于创新的精神。

建设银行顺势而行，积极服务于中国企业“走出去”，在国内企业国际化进程中提供了及时、有力的支持。一方面是结算服务流程更为简便，减少人力成本，降低运营成本；另一方面，通过利用境内外两个人民币市场，提供全面的跨境人民币金融服务，获得了广泛赞誉和客户的信任。

目前，建设银行已是产品创新最为积极、业务品种最为丰富的银行之一,产品和服务覆盖范围从最初的货物贸易人民币结算扩展到服务贸易人民币结算、非贸易项下人民币结算、人民币对外直接投资、人民币外商直接投资、人民币购售、境外人民币衍生产品、人民币对外保函、人民币出口信贷、人民币合格境外机构投资者（RQFII）托管业务、人民币非居民账户（NRA）开立及使用等多个业务领域。

此外，建设银行积极参与推动深圳前海、广东横琴、浙江义乌、苏州昆山等境内各类跨境人民币创新试验区的业务发展，在业务创新方面进行了诸多有益探索，取得了骄人业绩。

立足全球，成绩斐然

建设银行积极实施海外发展战略，以全球各大国际金融中心、各主要经济体、中资企业“走出去”的主要国家（地区）等为目标市场，有效推进海外网络建设。迄今，建设银行在海外共有20家一级机构，覆盖5大洲18个国家和地区；预计到2015年，建设银行海外一级机构总数将达到30家左右。

在加速全球布局的同时，建设银行通过提高总分行、跨条线、境内外及各机构之间的联动能力，加强境内外资源的整合与协同，优化资源投入，大力推动离岸及在岸业务联动。在“综合性、多功能、集约化”的经营战略和“做强亚洲、巩固欧非、突破美澳”的布局策略指引下，建设银行鼓励海外机构积极参与和推动离岸人民币市场的建设，以贸易及投资项下人民币业务为基础，产品涵盖清算、结算、批发、零售、投行、财富管理等多个领域。截止2013年末，海外机构累计完成人民币结算量1.75万亿元，为海外客户开立人民币账户近5500个，人民币存款余额722亿元，资产总额逾7300亿元，较上年增长41.13%，实现利润总额近40亿元，增幅达22.64%。

建设银行在跨境人民币业务领域的良好表现得到了社会各界和国内外知名媒体及机构的广泛好评，近年来先后三次被美国权威杂志《环球金融》评为“中国最佳贸易融资银行”，两次被该杂志评为“中国最佳银行”；此外，还荣获《经济》、《中华工商时报》颁发的“中国最佳跨境贸易人民币结算银行”、“中国跨境贸易人民币结算服务客户满意首选品牌”奖项，被《国际商报》评为“2011年度最佳贸易融资银行”。

厚积薄发，再度突破

随着李克强总理在英中贸易协会欢迎晚宴上的郑重宣告，伦敦人民币业务清算行最终花落建行。作为全球范围内人民币业务实力最强的银行之一，建设银行获得伦敦人民币业务清算行资格绝非偶然，而是源于多年的积淀和准备、突出的实力和优势，是近年来加速推进跨境人民币业务快速发展取得的可喜成果。

作为伦敦金融城人民币中心建设计划工作小组成员，建设银行大力推动伦敦离岸人民币中心建设。2012年12月建行伦敦成功发行10亿元人民币债券，成为在英国发行人民币债券的首家中资金融机构，被两国政府誉为中英金融合作进程中的重要里程碑，也受到英国金融同业的广泛好评。2013年12月在伦敦举办了“中国建设银行QFII/RQFII投资国际论坛”，支持两国政府达成的人民币投资额度安排，获得英国金融界、企业界及欧洲200多家投资机构的热烈响应。

与此同时，建行伦敦不断做大做强。截至2013年末，建行伦敦总资产达到61亿美元，资本金2亿美元加15亿人民币，进一步夯实了资本实力，跨境人民币结算量、人民币交易量和当地人民币衍生品交易发展迅速。

基于良好的基础和不懈的努力，建设银行有信心、有能力履行好清算行职责，为广大客户提供快捷安全的人民币清算服务、拓展活跃有序的人民币离岸资金交易市场、探索市场认可的大宗商品人民币定价机制作为自身的职责和使命，并将通过提供更多的人民币交易产品和提升做市报价能力，进一步促进和推动伦敦人民币离岸中心建设。

雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。未来，建设银行将进一步把握人民币国际化带来的历史性机遇，巩固并提升建设银行在跨境人民币业务领域的竞争力，继续发挥在人民币资金、产品、系统、人才等方面的优势,以跨境人民币各项产品为依托，坚持不断创新，通过进一步完善全球人民币清算网络，形成渠道多样、产品丰富、运营高效的跨境人民币业务经营平台，持续提升建设银行的跨境服务乃至全球服务能力，加快向国际一流银行迈进的步伐，努力成为全球客户跨境人民币业务的首选合作银行。